Mark 3:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma duk wanda ya saɓi Ruhu Mai Tsarki, ba za a taɓa gafara masa ba. Ya aikata madawwamin zunubi ke nan.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا ڢَا، دُكْ وَنْدَ يَيِ مَغَنَرْ صَاٻُواْ غَمٜىٰدَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے بَذَاعَ تَٻَ يَاڢٜىٰمَسَبَ حَرْ أَبَدَا؞ يَيِ ذُنُوبِ نَهَرْ أَبَدَا كٜىٰنَنْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

amma fa, duk wanda ya saɓi Ruhu Mai Tsarki ba ya samun gafara har abada, ya yi madawwamin zunubi ke nan.”