Mark 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai Yesu ya ce musu, “Ba ku fahimci wannan misali ba? Yaya za ku fahimci wani misali ke nan?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ عِيسَىٰ يَثٜىٰ مُسُ «أَشٜىٰ، بَكُغَانٜىٰ مِصَالِنَّنْبَ؟ تُواْ، يَيَ ذَاكُغَانٜىٰ سَوْرَنْ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya ce musu, “Ashe, ba ku fahimci wannan misali ba? Ƙaƙa za ku fahimci sauran ke nan?