Mark 4:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da ƙwayan ya nuna, sai yă sa lauje yă yanka, domin lokacin girbi ya yi.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ أَمْڢَانِ يَنُونَ، سَيْ يَسَا لَوْجٜىٰ يَيَنْكَ، دُواْمِنْ لُواْكَثِنْ غِرْبِے يَاذُواْ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da amfani ya nuna, sai ya sa lauje ya yanke nan da nan, wato kaka ta yi ke nan.”