Mark 4:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya ce wa almajiransa, “Don me kuke tsoro haka? Har yanzu ba ku da bangaskiya ne?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَثٜىٰ وَ أَلْمَجِرَنْسَ «مٜىٰيَسَا كُكَجِڟُواْرُواْ حَكَ؟ حَرْ يَنْذُ بَاكُ دَ بَنْ‌غَسْكِيَ نٜىٰ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce musu, “Don me kuka firgita haka? Har yanzu ba ku da bangaskiya ne?”