Mark 4:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma da rana ta taso, sai tsire-tsiren suka ƙone, suka yanƙwane, domin ba su da saiwa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ رَانَ تَيِ ذَاڢِ، سَيْ تَڧُواْنٜىٰسُ حَرْ سُكَ بُوشٜىٰ، دُوانْ بَاسُدَ سَيْوَ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da rana fa ta ɗaga, sai suka yanƙwane, da yake ba su da saiwa sosai, suka bushe.