Mark 5:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wannan mutumin ya mai da kaburbura gidansa. Kuma ba wanda ya iya daure shi, ko da sarƙa ma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتُمِنْ كُوَ، أَوُرِنْ بِنّٜىٰ مُتَنٜىٰنٜىٰ يَكٜىٰ ݣُونَ؞ بَا مَيْ عِيَ طَوْرٜىٰشِ كُمَ، كُواْ دَ سَرْڧَ مَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi kuwa makabarta ce mazauninsa. Ba mai iya ɗaure shi kuma, ko da sarƙa ma.