Mark 6:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Nan take, sai ya aiki mai aiwatar da kisa da umarni ya kawo kan Yohanna. Mutumin ya je ya yanke kan Yohanna a kurkuku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَعَيْكِ دُواْغَرِنْسَ دَ عُمَرْنِ يَكَٰوُاْ كَنْ يَحْيَى؞ مُتُمِنْ كُوَ يَتَڢِے يَثِرٜىٰ كَنْ يَحْيَى عَكُرْكُكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Nan take sai sarki ya aiki dogari, ya yi umarni a kawo kan Yahaya. Ya tafi ya fille wa Yahaya kai a kurkuku,