Mark 6:47 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da yamma ta yi, jirgin ruwan yana tsakiyar tafkin, Yesu kuma yana can a ƙasa shi kaɗai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَرَانَ تَڢَاطِ، جِضْغٍ يَنَ ڟَكِيَرْ تٜىٰكُ، عِيسَىٰ كُوَ يأَنَانً عَكَنْ تُدُ شِے كَطَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da magariba ta yi, jirgin na tsakiyar teku, Yesu kuwa na nan kan tudu shi kaɗai,