Mark 6:51 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya shiga jirgin ruwan tare da su, iskar kuma ta kwanta. Dukansu suka yi mamaki,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً يَشِغَ ثِكِنْ جِضْغٍ دَسُو، إِسْكَرْ كُمَ تَݣُونْتَ؞ سَيْ مَامَاكِ يَكَامَسُ ڨُورَيْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya shiga jirgi wurinsu, iska kuma ta kwanta. Sai mamaki ya kama su ƙwarai,