Mark 6:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga dai umarnansa, “Kada ku ɗauki kome don tafiyar, sai dai sanda ba burodi, ba jaka, ba kuɗi a ɗamararku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَ عُمَرْثٜىٰسُ ثٜىٰوَ «كَدَ كُطَوْكِ وَنِ أَبُ دُواْمِنْ تَڢِيَرْ، كُواْ عَبِنْثِ، كُواْ جَكَ، كُواْ كُطِ مَا ءَأَلْجِهُنْكُ، سَنْدَا كَوَيْ ذَاكُ رِڧٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya umarce su kada su ɗauki guzuri don tafiyar, ko gurasa, ko burgami, ko kuɗi ma a ɗamararsu, sai dai sanda kawai,