Mark 8:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Almajiransa suka amsa suka ce, “Amma a ina, a wannan wurin da ba kowa, wani zai iya samun isashen burodi, don a ciyar da su?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَلْمَجِرَنْسَ سُكَ أَمْسَ، سُكَثٜىٰ «أَ دَاجِ حَكَ، إِنَا ذَاعَ سَامِ عَبِنْثِنْ دَ ذَيْ عِيَ ثِيَرْدَ مُتَنٜىٰنَّنْ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai almajiransa suka amsa masa suka ce, “Ina za a iya samun gurasar da za ta ciyar da mutanen nan a jeji haka?”