Mark 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya ɗauki wani ƙaramin yaro ya sa yă tsaya a tsakiyarsu. Ya ɗauke shi a hannunsa, ya ce musu,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَطَوْكِ وَنِ ڧَرَمِنْ يَرُواْ يَسَاشِ يَڟَيَ أَڟَكِيَرْسُ؞ سَعَنً يَطَوْكٜىٰشِ يَضُنْغُمٜىٰ شِ، يَثٜىٰ مُسُ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya ɗauki wani ƙaramin yaro, ya sa shi a tsakiyarsu, ya rungume shi, ya ce musu,