Mark 9:44 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In kuma ƙafarka tana sa ka yin zunubi, yanke ta. Ai, gwamma ka shiga rai da ƙafa ɗaya, da a jefa ka cikin jahannama ta wuta, da ƙafafunka biyu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَوُرِنْ كُوَ، ڟُڟُواْڟِنْ دَسُكٜىٰ ثِنْسُ بَاسَ مُتُوَ، وُتَرْ كُمَ بَذَاعَ عِيَ كَشٜىٰتَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A wurin tsutsotsi masu cinsu ba sa mutuwa, wutar kuma ba a kashe ta.]