Matthew 1:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wannan ya faru ne, don a cika abin da Ubangiji ya faɗi ta bakin annabin cewa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ وَنَّنْ يَا ڢَرُ نٜىٰ دُواْمِنْ عَثِكَ أَبِنْدَ عُبَنْ‌غِجِ يَڢَطَا تَبَاكِنْ أَنَّبِے ثٜىٰوَ

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

An yi wannan ne duk, don a cika abin da Ubangiji ya faɗa ta bakin annabin cewa,