Matthew 1:5 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Salmon ya haifi Bowaz, wanda Rahab ce mahaifiyarsa, Bowaz ya haifi Obed, wanda Rut ce mahaifiyarsa, Obed ya haifi Yesse,
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุณูููู
ููุงูู ููุญฺูููขู ุจููุงูููุธูุ ู
ูุงู
ูุฑูุณู ูููู ุฑูููุจู ุซูููฐุ ุจููุงูููุธู ููุญฺูููขู ุนููุงูุจูููฐุฏูุ ู
ูุงู
ูุฑูุณู ูููู ุฑููุชู ุซูููฐุ ุนููุงูุจูููฐุฏู ููุญฺูููขู ููููฐุณููููฐุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Salmon ya haifi Bo'aza (uwa tasa Rahab ce), Bo'aza ya haifi Obida (mahaifiyarsa Rut ce), Obida ya haifi Yesse,