Matthew 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kowane gari ko ƙauyen da kuka shiga, ku nemi mai mutunci a wurin, ku kuma zauna a gidansa har sai kun tashi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«دُكْ غَرِ كُواْ ڧَوْيٜىٰنْ دَ كُكَ شِغَ، كُنٜىٰمِ مُتُمِنْ كِرْكِ كُذَوْنَ دَشِ حَرْ سَيْ لُواْكَثِنْ دَ ذَاكُ تَاشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk gari ko ƙauyen da kuka shiga, ku nemi mai mutunci a cikinsa, ku kuma baƙunce shi har ku tashi.