Matthew 10:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gaskiya nake gaya muku, za a fi jin tausayin Sodom da Gomorra a ranar shari’a fiye da wannan gari.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَڧِيڧَ إِنَ غَيَ مُكُ، ذَاعَ ڢِے جِنْ تَوْسَيِنْ مُتَنٜىٰنْ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ ڢِيٜىٰدَ مُتَنٜىٰنْ غَرِنَّنْ أَ رَانَرْ شَرِيعَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Hakika, ina gaya muku, a Ranar Shari'a za a fi haƙurce wa ƙasar Saduma da ta Gwamrata a kan garin nan.”