Matthew 10:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba akan sayar da kanari biyu kobo ɗaya ba? Duk da haka ba ɗayansu da zai fāɗi ƙasa ba da yardar Ubanku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَ أَنَ سَيَرْ دَ طَنْ ڟُنْڟُ غُدَا بِيُ كُواْبُواْ طَيَبَ؟ تُواْ، بَ طَيَنْسُ وَنْدَ ذَيْ ڢَاطِ عَڧَسَا بَاتَرٜىٰدَ سَنِنْ عُبَنْكُ بَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ashe, ba gwara biyu ne kobo ba? Ba kuwa ɗayarsu da za ta mutu, ba da yardar Ubanku ba.