Matthew 10:35 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama na zo ne in sa, “ ‘gāba tsakanin mutum da mahaifinsa, ’ya da mahaifiyarta, matar ɗa da surukarta,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا نَا ذُواْنٜىٰ، « ‹إِنْسَا طَا يَيِ غَابَادَ بَابَنْسَ، یَ كُمَ دَ مَامَرْتَ، مَاتَرْ طَا كُمَ دَ مَامَرْ مِجِنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin na zo ne in haɗa mutum da ubansa gāba, 'ya da uwatata, matar ɗa kuma da surukarta.