Matthew 10:39 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk mai son adana ransa zai rasa shi, duk wanda kuwa ya rasa ransa saboda ni zai same shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ يَسُواْ يَثٜىٰثِ رَنْسَ، ذَيْ رَسَشِ؞ دُكْ وَنْدَ يَرَسَ رَنْسَ سَبُواْدَنِ، ذَيْسَامٜىٰشِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk mai son adana ransa, zai rasa shi. Duk kuwa wanda ya rasa ransa saboda ni, adana shi yake yi.”