Matthew 10:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Wanda ya karɓe ku, ya karɓe ni ne, wanda kuma ya karɓe ni, ya karɓi wanda ya aiko ni ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُكْ وَنْدَ يَكَرْٻٜىٰكُ، يَا كَرْٻٜىٰنِنٜىٰ، دُكْ وَنْدَ يَكَرْٻٜىٰنِ كُوَ يَا كَرْٻِ وَنْدَ يَعَيْكُواْنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Wanda ya yi na'am da ku, ya yi na'am da ni ke nan. Wanda ya yi na'am da ni kuwa, to, ya yi na'am da wanda ya aiko ni.