Matthew 12:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kyauron da ya tanƙwasa ba zai karye shi ba. Fitilar da ta yi kusan mutuwa ba zai kashe ta ba, sai ya jagoranci adalci zuwa ga nasara.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَرَنْ دَ يَيِ كُسَنْ كَرْيٜىٰوَ، بَذَيْ كَرْيَبَ، ڢِتِلَرْ دَ تَيِ كُسَنْ مُتُوَ كُمَ، بَذَيْ كَشٜىٰ تَبَ، سَيْ يَسَا غَسْكِيَ تَثِ نَصَرَا،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kyauron da ya tanƙwasa ba zai kakkarye shi ba, Fitilar da ta yi kusan mutuwa ba zai kashe ta ba, Har ya sa gaskiya ta ci nasara.