Matthew 13:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Taron mutane mai yawan gaske suka taru kewaye da shi har ya kai sai da ya shiga jirgin ruwa ya zauna, yayinda dukan mutane suka tsaya a gaci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَرُوانْ مُتَنٜىٰ دَيَوَ سُواْسَيْ سُكَ تَارُ كٜىٰوَيٜىٰ دَشِ، حَرْ سَيْ دَ يَشِغَ جِضْغٍ ضُوَ يَذَوْنَ، تَارُوانْ مُتَنٜىٰنْ كُمَ سُكَ ڟَيَ عَبَاكِنْ تٜىٰكُنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Taro masu yawan gaske suka haɗu a wurinsa, har ya kai shi ga shiga jirgi, ya zauna. Duk taron kuwa suka tsaya a bakin gaci.