Matthew 13:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yesu ya ba su wani misali. “Mulkin sama yana kama da wani da ya shuka iri mai kyau a cikin gonarsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِيسَىٰ يَسَاكٜىٰبَاسُ وَنِ مِصَالِ يَثٜىٰ «ذَاعَ عِيَ ݣُوتَنْتَا مُلْكٍ سَمَ دَ مُتُمِنْدَ يَشُوكَ إِرِ مَيْݣَوْ أَغُواْنَرْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kawo musu wani misali kuma, ya ce, “Za a kwatanta Mulkin Sama da mutumin da ya yafa iri mai kyau a gonarsa.