Matthew 13:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ya amsa ya ce, ‘A’a, don kada garin tuttumɓuke ciyayi, ku cire har da alkamar.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عَمَّا يَثٜىٰ، ‹أَعَ، كَدَ غَرِنْ ثِرٜىٰ ثِيَوَرْ كُثِرٜىٰ تَرٜىٰدَ أَلْكَمَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ya ce, ‘A'a, kada garin cire ciyawar ku tumɓuke har da alkamar ma.