Matthew 13:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Kamar yadda aka tattara ciyayin aka kuma ƙone a wuta, haka zai zama a ƙarshen zamani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ عَكٜىٰ تَارَ ثِيَوَ عَڧُواْنٜىٰتَ، حَكَ ذَيْ ذَمَ عَڧَرْشٜىٰنْ دُونِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kamar yadda ake tara ciyawa a ƙone ta, haka zai kasance a ƙarshen duniya.