Matthew 13:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Haka zai kasance a ƙarshen zamani. Mala’iku za su zo su ware masu mugunta daga masu adalci
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَكَ ذَيْ ذَمَ عَڧَرْشٜىٰنْ دُونِيَا، مَلاَىِٕكُ ذَاسُذُواْ سُرَبَ، سُثِرٜىٰ مُوغَيٜىٰ دَغَ مَاسُ أَدَلْثِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Haka zai kasance a ƙarshen duniya. Mala'iku za su fito, su ware mugaye daga masu adalci,