Matthew 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai Bitrus ya amsa ya ce, “Ubangiji in kai ne ka ce mini in zo wurinka a kan ruwan.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ بِتْرُسْ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ « عُبَنْ‌غِجِ ، عِدَنْ كَيْنٜىٰ، كَسَا إِنْ ذُواْ وُرِنْكَ عَكَنْ ضُوً؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Bitrus ya amsa ya ce, “Ya Ubangiji, in kai ne, to, ka umarce ni in zo gare ka a kan ruwan.”