Matthew 14:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya ce, “Zo.” Sai Bitrus ya fita daga jirgin ruwan, ya taka a kan ruwan ya nufe wajen Yesu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِيسَىٰ يَثٜىٰ «ذُواْ مَنَ؞» سَعَنً بِتْرُسْ يَڢِتَ دَغَ جِضْغٍ، يَڢَارَ تَڢِيَ عَكَنْ ضُوَ ذَيْجٜىٰ وُرِنْ عِيسَىٰ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya ce, “Zo mana.” Sai Bitrus ya fita daga jirgin, ya taka ruwa ya nufi gun Yesu.