Matthew 14:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

To, dā Hiridus ya kama Yohanna ya daure, ya kuma sa shi cikin kurkuku saboda Hiridiyas, matar ɗan’uwansa Filibus,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا دَا مَا هِرُدُسْ يَا كَامَ يَحْيَى يَا طَوْرٜىٰ شِ، يَا سَا شِ عَكُرْكُكُ سَبُواْدَ هِرُدِيَ، مَاتَرْ طَنْعُوَنْسَ ڢِلِبُسْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don dā ma Hirudus ya kama Yahaya ya ɗaure shi, ya sa shi kurkuku saboda Hirudiya, matar ɗan'uwansa Filibus.