Matthew 15:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba ku gane cewa duk abin da ya shiga baki yakan wuce ciki ne daga nan kuma yă fita daga jiki ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَ نُڢِنْ دُكْ أَبِنْدَ مُتُمْ يَثِ دَ ڢَرْكُواْ ذَيْ شِغَ بَاكِنْسَ، سَعَنً ذَيْ شِغَ ثِكِنْسَ، كُمَ دَغَ ڧَرْشٜىٰ ذَيْڢِتَ دَغَ جِكِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ashe, ba ku gane ba, kome ya shiga mutum ta baka, cikinsa ya shiga, ta haka kuma zai fice?