Matthew 16:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Me mutum zai amfana in ya sami duniya duka, amma ya rasa ransa? Ko kuwa me mutum zai bayar a bakin ransa?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنٜىٰ أَمْڢَانِ نٜىٰ مُتُمْ ذَيْسَامُ، عِدَنْ يَا سَامِ دُونِيَا دُكَ عَبَاكِنْ رَنْسَ؟ كُواْ كُوَ مٜىٰ مُتُمْ ذَيْ عِيَ بَايَرْ أَمَيْمَكُوانْ رَنْسَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Me mutum ya amfana in ya sami duniya duka a bakin ransa? Me kuma mutum zai iya bayarwa ya fanshi ransa?