Matthew 18:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Saboda haka, mulkin sama yana kama da wani sarki wanda ya so yă yi ƙididdigar dukiyarsa da take a hannun bayinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ، ذَاعَ ݣُوتَنْتَا مُلْكٍ سَمَ دَ وَنِ سَرْكِنْ دَ يَكٜىٰسُواْ يَڧِرْغَ دُوكِيَرْسَ دَتَكٜىٰ حَنُّنْ بَايِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Saboda haka za a misalta Mulkin Sama da wani sarkin da yake so ya yi ƙididdigar dukiyarsa da yake hannun bayinsa.