Matthew 18:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kaiton duniya saboda abubuwan da suke sa mutane su yi zunubi! Dole irin waɗannan abubuwa su zo, sai dai kaiton mutumin da ya zama sanadin kawo su!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَيْتُوانْ دُونِيَا سَبُواْدَ دَلِيلَنْ يِنْ ذُنُوبِ! دُواْلٜىٰنٜىٰ دَلِيلَنْ يِنْ ذُنُوبِ سُذُواْ، عَمَّا كَيْتُوانْ وَنْدَ شِينٜىٰ دَلِيلِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kaiton duniya saboda sanadodin tuntuɓe! Lalle sanadodin tuntuɓe ba su da makawa, duk da haka kaiton wanda shi ne sanadin!