Matthew 20:26 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ba haka zai kasance da ku ba. Maimakon haka, duk mai son zama babba a cikinku, dole yฤ zama bawanku,
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุจูุฐููู ุฐูู
ู ุญููู ุนูุซูููููููุจูุ ุงูู ู
ูููู
ููููุงูู ุญููู ุฏููู ููููุฏู ููููููฐุณููุงู ููุฐูู
ู ุจูุจูู ุนูุซููููููู ุฏููุงูููููฐููููฐ ููุฐูู
ู ู
ููููู ููุณูููุฑููู ุญูุฏูู
ูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba haka zai zama a tsakaninku ba. Amma duk wanda yake son zama babba a cikinku, lalle ne ya zama baranku.