Matthew 20:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Wajen sa’a ta uku, ya fita sai ya ga waɗansu suna tsattsaye a bakin kasuwa ba sa kome.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَجٜىٰنْ ڧَرْڢٜىٰ تَرَ كُمَ دَ يَڢِتَ، سَيْ يَغَ وَطَنْسُ سُنَ ذَمَنْ بَنْظَ كَوَيْ عَبَاكِنْ كَاسُوَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wajen ƙarfe tara kuma da ya fita, sai ya ga waɗansu suna zaman banza a bakin kasuwa.