Matthew 20:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka suka tafi. “Ya sāke fita a sa’a ta shida da kuma sa’a ta tara, ya sāke yin haka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ يَسَاكٜىٰ ڢِتَ دَ رَانَ دَ كُمَ وَجٜىٰنْ ڧَرْڢٜىٰ عُكُ، يَطَوْكِ مَاسُ عَيْكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da ya sāke fita wajen tsakar rana, da kuma azahar, ya sāke yin haka dai.