Matthew 21:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai ya sāke aiken waɗansu bayi wurinsu, fiye da na dā yawa, amma ’yan hayan suka yi musu kamar yadda suka yi wa na farin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَسَاكٜىٰ عَيْكَ وَطَنْسُ بَايِ ڢِيٜىٰدَ نَڢَرْكُواْ؞ مَاسُ هَيَرْ غُواْنَرْ سُكَيِ مُسُ يَدَّ سُكَيِ وَنَڢَرْكُوانْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Har wa yau ya sāke aiken waɗansu bayi fiye da na dā, suka kuma yi musu haka.