Matthew 22:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Me kuke tsammani game da Kiristi? Ɗan wane ne shi?” Suka amsa suka ce, “Ɗan Dawuda.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَثٜىٰ «مٜىٰنٜىٰنٜىٰ تُنَانِنْكُ غَمٜىٰدَ أَلْمَسِيحُ ؟ طَنْ وَنٜىٰنٜىٰ شِ؟» سَيْ سُكَثٜىٰ مَسَ «طَنْ دَاوُدَ نٜىٰ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
ya ce, “Yaya kuka ɗauki Almasihu? Shi ɗan wane ne?” Sai suka ce masa, “Ɗan Dawuda ne.”