Matthew 22:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya ce musu, “To, ta yaya Dawuda ya yi magana ta wurin Ruhu Mai Tsarki, ya kira shi ‘Ubangiji’? Gama ya ce,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ عِيسَىٰ يَثٜىٰ مُسُ «تُواْ، يَيَ دَاوُدَ تَ إِيكُوانْ رُوحُ يَكٜىٰثٜىٰ دَشِ ‹ عُبَنْ‌غِجِ ›؟ غَمَا دَاوُدَ يَثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce musu, “To, yaya kuwa Dawuda, ta ikon Ruhu, ya ce da shi Ubangiji? Har ya ce,