Matthew 22:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Sa’an nan ya ce wa bayinsa, ‘Bikin aure fa ya shiryu, sai dai mutanen da na gayyata ba su dace ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً يَثٜىٰ وَبَايِنْسَ، ‹أَنْغَمَ شِرِنْ بِكٍ، عَمَّا وَطَنْدَ عَكَ غَيَّتَ بَسُ ثَنْثَنْتَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan ya ce wa bayinsa, ‘Bikin fa ya shiryu sosai, amma waɗanda aka gayyata ba su cancanta ba.