Matthew 23:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sukan ɗaura kaya masu nauyi, su sa wa mutane a kafaɗa. Amma su kansu, ba sa ko sa yatsa su taimaka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَنْ طَوْرَ كَايَ مَاسُ نَوْيِ، مَاسُ وُيَرْ طَوْكَ، سُسَا وَمُتَنٜىٰ عَكَڢَطَ، عَمَّا سُو كَنْسُ بَاسَ تَيْمَكَ مُسُ كُواْ دَ طَنْ يَڟَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sukan ɗaura kaya masu nauyi, masu wuyar ɗauka, su jibga wa mutane a kafaɗa. Amma su kansu ko tallafa musu da ɗan yatsa ba sa yi.