Matthew 23:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada kuma ku kira wani a duniya ‘uba,’ gama kuna da Uba ɗaya ne, yana kuwa a sama.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَدَ كُثٜىٰ دَ كُواْوَ ‹عُبَا› عَدُونِيَا، دُواْمِنْ عُبَا طَيَ غَرٜىٰكُ شِينٜىٰ وَنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْ سَمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kada ku kira kowa ‘Uba’ a duniya, domin Uba ɗaya ne yake gare ku, wanda yake cikin Sama.