Matthew 24:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za a kuma yi wa’azin wannan bisharar mulki a cikin dukan duniya, yă zama shaida ga dukan al’ummai, sa’an nan ƙarshen yă zo.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُمَ ذَاعَ بَادَ وَنَّنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَمُلْكٍ سَمَ دُواْمِنْ شَيْدَ غَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ، سَعَنً ڧَرْشٜىٰنْ يَذُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za a kuma yi bisharar nan ta Mulkin Sama ko'ina a duniya domin shaida ga dukkan al'ummai. Sa'an nan kuma sai ƙarshen ya zo.”