Matthew 24:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Saboda haka sai ku zauna a faɗake, gama ba ku san a wace rana ce Ubangijinku zai zo ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«دُواْمِنْ حَكَ سَيْ كُذَوْنَ دَ شِرِ، غَمَا بَكُسَنْ رَانَرْ دَ عُبَنْ‌غِجِنْكُ ذَيْ دَاوُاْبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, ku zauna a faɗake fa, don ba ku san ranar da Ubangijinku zai dawo ba.