Matthew 25:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Amma ya amsa ya ce, ‘Gaskiya nake gaya muku, ban san ku ba.’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَنْ‌غُوانْ يَأَمْسَ مُسُ يَثٜىٰ، ‹حَڧِيڧَ إِنَ غَيَ مُكُ، بَنْسَنْكُبَ؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ya amsa ya ce, ‘Hakika, ina gaya muku, ni ban san ku ba.’