Matthew 25:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Saboda haka sai ku zauna a faɗake, don ba ku san ranar ko sa’ar ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُواْمِنْ حَكَ سَيْ كُذَوْنَ دَ شِرِ، غَمَا بَكُسَنْ رَانَرْ، كُواْ عَڧَرْڢٜىٰ نَوَنٜىٰبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don haka, sai ku zauna a faɗake, don ba ku san ranar ba, ko kuwa sa'ar.”