Matthew 26:54 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ta yaya za a cika Nassin da ya ce dole haka yă faru?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، تَيَيَا كٜىٰنَنْ ذَاعَ ثِكَ أَبِنْدَ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ تَڢَطَا ثٜىٰوَ لَلَّيْ وَنَّنْ أَبُ يَڢَرُ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, ta yaya ke nan za a cika Littattafai a kan lalle wannan abu ya kasance?”