Matthew 26:67 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai suka tottofa masa miyau a fuskarsa, suka kuma bubbuge shi da hannuwansu. Waɗansu kuma suka mammare shi
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سُكَ تُواْتُّواْڢَ مَسَ مِيَوْ أَ ڢُسْكَ، سُكَ دُدُّكٜىٰشِ، وَطَنْسُ كُمَ سُكَ مَمَّرٜىٰشِ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka tattofa masa yau a fuska, suka bubbuge shi, waɗansu kuma suka mammare shi,