Matthew 27:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma Yesu bai ce uffam game da ko ɗaya daga cikin zargin da suka yi masa ba. Har gwamna ya yi mamaki ƙwarai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا عِيسَىٰ بَيْ أَمْسَ مَسَ كُواْ تَمْبَيَ طَيَبَ، حَرْ ڠُومْنَ يَيِ مَامَاكِ سُواْسَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma bai ba shi wata amsa, ko da ta kalma ɗaya ba, har mai mulki ya yi mamaki ƙwarai.